Autoconscienciometria e Interassistência na África

Abstract

Este artigo apresenta casuísticas pessoais do autor em temporada de 130 dias na Cidade do Cabo, África do Sul. Expõe as situações convergentes para a realização da viagem; as experiências da nova rotina; as recorrências e os (re)encontros em contextos específicos a partir de abordagem autoconscienciométrica. Compartilha também as autorreflexões sobre nuanças e extrapolações vivenciadas, as hipóteses decorrentes dessas experiências e a conexão estabelecida com o Continente Africano. A metodologia aplicada foi a autobservação contínua, sistemática seguida de registros pessoais.

This article presents the author's case study of 130 days spent in Cape Town, South Africa. Using a self-conscientiometric approach it exposes the factors that converged to allow the trip to occur; the experiences of a new routine; the recurrences and the (re)encounters in specific contexts. It also shares self-reflections on the nuances and extrapolations experienced, the hypothesis that resulted from the experiences and the connection established with the African Continent. The methodology applied was continuous, systematic self-observation supported by personal records.

Este artículo presenta casuísticas personales del autor en la temporada de 130 días en la Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Expone las situaciones convergentes para la realización del viaje; las experiencias de la nueva rutina; las recurrencias y los (re)encuentros en contextos específicos a partir del abordaje autoconcienciométrico. Comparte también las autorreflexiones sobre los matices y extrapolaciones vividas, las hipótesis decurrentes de esas experiencias y la conexión establecida con el Continente Africano. La metodología aplicada fue la autobservación continua, sistemática seguida de registros personales.