Este relato descreve e analisa sinteticamente condições envolvidas na experimentação desta autora em dois experimentos no laboratório Serenarium. Defende a necessidade de dilatar o tempo previsto para o experimento no Serenarium, incluindo mais dias na agenda pré e pós-laboratório, de maneira a potencializar os achados do experimento, consolidar neossinapses, realizar processo de fato imersivo e respeitar as alterações parafisiológicas propiciadas pelo laboratório. Ademais, considera importante o(a) experimentador(a) inserir-se em processo conscienciométrico sistemático, conectando-se com o holopensene dos serenões de modo profundo e paracirúrgico. Demonstra, ainda, a necessidade de automonitoramento para implantação das medidas recinológicas programadas durante o experimento.
This report describes and briefly analyzes some conditions involved in the author's 2 Serenarium Laboratory experiments. It argues about the necessity of dilating the foreseen time for the Serenarium experiment by including more days in both pre and post-laboratory agenda, in order to potentiate the experiment's findings, to consolidate neosynapses, to accomplish a truly in-depth immersion, and to respect the paraphysiologic changes propitiated by the laboratory. Furthermore, it considers the importance of the experimenter's insertion in a systematic conscientiometric process, connecting her or himself to the serene holothosene, in a profound, parasurgical way. It further demonstrates the necessity of self-monitoring for the implementation of the recinologic actions programmed during the experiment.
Este relato describe y analiza sintéticamente condiciones relacionadas a la experimentación de la autora en los dos experimentos realizados en el laboratorio Serenarium. Defiende la necesidad de dilatar el tiempo previsto para el experimento en el Serenarium, incluyendo algunos días más en la agenda pre y pos laboratorio, de manera a potencializar los descubrimientos del experimento, consolidar neosinapsis, realizar verdaderamente el proceso de inmersión y respetar las alteraciones parafisiológicas proporcionadas por el laboratorio. Además, considera importante el(la) experimentador(a) incluirse en el proceso concienciométrico sistemático, conectándose con el holopensene de los superserenos de modo profundo y paracirúrgico. Y aun demuestra la necesidad de automonitorización para implantación de las medidas recinológicas programadas durante el experimento.
