Este trabalho apresenta relato da autora, quando esteve na Austrália, em acompanhamento de recuperação da saúde do filho, no período de três meses, de janeiro a abril de 2015, onde pôde observar algumas variações tanto no trabalho com energias, nas rememorações de experiências fora do corpo, quanto na prática da tenepes. Aborda a viagem, o efeito jet lag, a adaptação temporária à nova cultura, a leitura do holopensene local, a situação de autoencapsulamento circunstancial, as demandas assistenciais, e a compreensão do desafio da pré-intermissiologia. Vale ressaltar que a mesma não dominava o idioma inglês, língua oficial daquele país e sua interlocução se restringia a duas consciências: seu filho e sua nora.